Эпизод 4. Дьявол пробуждается

В эпизоде 4 история обостряется, поскольку оба царства приближаются к катастрофе. Белый Кролик успешно приобрел обе половины амулета Спарды, а также легендарный меч, позиционируя его, чтобы разорвать барьер между Землей и Адом. Тем временем Данте перевозит DOTCOM после его захвата, не зная о полном плане, разворачивающемся вокруг него. Однако не все так, как кажется. Андерс, который оказался двойным агентом, вызывает кровавый мятеж в середине полета, оставив Данте в центре конфликта между коррумпированными солдатами и теми, кто все еще верен миссии. Во время хаоса Данте начинает испытывать разрозненные воспоминания — болезненные воспоминания о своем прошлом, своей матери и своем неизвестном происхождении. Когда кажется, что все потеряно, Данте открывает скрытую силу внутри себя: Дьявольский Триггер. Его трансформация знаменует собой поворотный момент в битве, и он становится настоящим гибридом — наполовину человеком, наполовину демоном. Когда Мэри и оставшиеся оперативники сталкиваются с правдой о родословной Данте, эпизод завершается тем, что начинает открываться массивный портал, угрожая миру полномасштабным демоническим вторжением.