Эпизод 5. Родословные и предательства

После того, как Данте пережил жестокую воздушную битву с демоническим нападавшим, он терпит крушение в разрушенном городском пейзаже. Нападавший называет его «братом» и приглашает присоединиться к чему-то под названием «Heartbreed» — намекая на то, что родословная Данте связывает его с большим демоническим заговором. Тем временем Мэри и ее команда находят тюрьму, где Белый Кролик держит не демонов, а беженцев — невинных, попавших в межпространственную войну. Столкнувшись с этой правдой, Мэри начинает подвергать сомнению всю доктрину охоты на демонов, в которой она была воспитана. Вернувшись в штаб-квартиру Darkcom, вице-президент Бейнс раскрывает свою полную программу: использовать кровь Данте и двойные амулеты, чтобы полностью пробудить меч Спарды и открыть врата в демоническое царство. Имея один амулет уже в своих руках, он готовится обрушить ад на Землю, предъявляя Данте ультиматум — сдаться в течение 30 минут или стать свидетелем разрушения города. Поскольку союзы меняются и правда о «враге» становится все более сложной, Данте, Мэри и оставшиеся в живых беженцы готовятся к надвигающемуся апокалипсису. Спящие демонические силы Данте начинают пробуждаться, сигнализируя о начале гораздо большего преобразования.